Клубът от Висшата английска лига Суонзи Сити преотстъпи холандския защитник Дуайт Тиендали на втородивизионния Мидълзбро до края на сезона. 29-годишният Тиендали записа само шест мача за уелския отбор през настоящата кампания.
Той е привлечен на "Ривърсайд" с надеждата да помогне на Мизълзбро да спечели промоция за елита. Възпитаниците на Айтон Каранка са трети в класирането в Чемпиъншип, но изостават само на точка зад лидера Борнемут седем кръга преди края на сезона. Тиендали има два мача за холандския национален отбор.
